
Foto: ”Din sång” Cover
Kapten Röd släpper "Din sång" - en hyllning till sin mamma
Kapten Röd hyllar sin mamma med sin nya singel. Läs om hur han fick tillåtelse av Elton John att släppa sin svenska version av klassikern.
Björn ”Kapten Röd” Nilson är tillbaka med ny musik, men den här gången är det något helt annat än vi är vana vid. Idag släpptes ”Din sång”, en svensk tolkning av Elton Johns klassiker ”Your Song”, som är en direkt hyllning till artistens bortgångna mamma.
Efter det stora samarbetet med Håkan Hellström i somras står det klart att Kapten Röds paus från musiken är över. Men innan han går vidare till nästa kapitel i karriären ville han släppa en låt som betyder mer än allt annat.
En sista önskan
Bakgrunden till låten är både sorglig och fin. När Björn Nilsons mamma fick beskedet att hon hade kort tid kvar i livet, gav hon sin son en sista önskan: att han skulle sjunga på hennes begravning. Bara fem dagar senare gick hon bort.
Kapten Röd skrev då en svensk text till ”Your Song”, inspirerad av föräldrarnas livslånga kärlek, och framförde den vid avskedet. Efteråt uppmuntrades han av vänner att dela med sig av låten till världen.
Fick tummen upp av Sir Elton John
Att få släppa en egen tolkning av en av världens mest kända låtar är ingen självklarhet. Björn och hans team skickade en videohälsning och en översättning av den svenska texten till Elton Johns team. Efter månader av tystnad kom det oväntade svaret: Sir Elton John och hans låtskrivarpartner Bernie Taupin hade personligen gett sitt godkännande.
”Innan jag tar nästa steg i livet och musiken, så ska jag släppa en annorlunda låt som betyder mycket för mig”, förklarar Björn om det personliga släppet.
Låten, som släpps idag på mammans födelsedag, är en avskalad version med stråkar och piano. Det är en låt som lämnar reggaerytmerna åt sidan för att istället fokusera på de stora känslorna – perfekt för både bröllop och begravningar.
Lyssna på ”Din sång” på Spotify!



