KAPITAL-grundaren Toshikiyo Hirata är död

När det kommer till japansk denim är det främst två märken som dyker upp i konversationer: Evisu och KAPITAL. Det sistnämnda märket grundades 1995 med målet att förfina jeanskonsten med inspiration från americana och traditionell japanskt hantverk.

Toshikiyo Hirata var mannen bakom märket, som han grundade 1985. Han son, Kiro Hirata, gjorde honom sällskap 2002 och har sedan dess varit huvudsaklig designer för märket med sin far vid sin sida. Tillsammans har de skapat designs som hyllats för sin fusion av amerikanskt & japanskt, med paisley-mönster som en av sina mest ikoniska karaktärsdrag.

Under natten till måndag den 29:e april 2024 rapporterade flera japanska medier (inklusive Yokogao) att grundaren Toshikiyo Hirata avlidit. Dödsorsaken är oklar och även Hiratas exakta ålder är okänd, Hypebeast hävdade till en början att han avlidit av en hjärnblödning men uppdaterade senare artikeln för att ta bort påståendet som ska ha kommit från japanska Bird Studio.